LIDERI PRICEPUȚI, DECIZII CRUCIALE - prefață la ”Falimentarea naturii. Negarea limitelor planetei” de Anders Wijkman and Johan Rockström (2013)

Autor: Dr. Călin Georgescu

Președinte, European Research Centre - Club of Rome
Director general, Centrul Național pentru Dezvoltare Durabilă  

Cartea scrisă de suedezii Anders Wijkman si Johan Rockstrom ar putea declanșa, fără nicio exagerare, acea undă de șoc ce pare a fi necesară pentru conștientizarea profundă a faptului că întreaga noastră concepție asupra modalităților și scopurilor finale ale dezvoltării trebuie să fie reevaluată, pornind de la cunoașterea și înțelegerea resorturilor și rostului continuității viețuirii noastre pe Planeta Pamânt. Lucrarea reprezintă un raport al Clubului de la Roma și se înscrie pe linia promovată de fondatorul acestui prestigios organism științific internațional, Aurelio Peccei, încă de la începuturi și anume răzvrătirea împotriva ignoranței, statuarea adevărului obținut prin cunoaștere drept singur fundament al propășirii omenirii și al ameliorării responsabile a propriei sale condiții pe singura planetă din sistemul nostru solar care îi oferă găzduire.

SKILLED LEADERS FOR CRUCIAL DECISIONS - foreword to Romanian edition of "Bankrupting Nature, Denying our Planetary Boundaries" by Anders Wijkman and Johan Rockström (2013)

Author: Dr. Călin Georgescu, President of the European Research Centre – Club of Rome

It is no overstatement to say that the book authored by Anders Wijkman and Swedish scientist Johan Rockström might well trigger the shockwave needed to gain a more profound awareness for the need to reassess our ideas about the means and ends of development. We need to know and understand the bolts and joints, but also the meaning of our continued life on Earth.

This book is a Club of Rome report which follows in the line Aurelio Peccei, founder of this prestigious international scientific body, had set from the beginning: fight ignorance and stand for truth attained through knowledge as sole foundation for advancement and for a responsible improvement of the human condition on this unique and hospitable planet of ours.